Поиск в словарях
Искать во всех

Французско-русский фразеологический словарь - rompre une lance pour qn qch

 

Перевод с французского языка rompre une lance pour qn qch на русский

rompre une lance pour qn qch

(rompre une lance {или des lances} pour qn, qch)

заступиться за кого-либо, за что-либо; повоевать за ...

... Dieu sait que j'ai eu à rompre des lances pour ce tableau où je n'aime pas tout, mais qui est sûrement de quelqu'un. (M. Proust, À la recherche du temps perdu.) — ... Одному Богу известно, сколько мне пришлось повоевать за эту картину, где мне не все нравится, но которая, безусловно, кому-то принадлежит.

Рейтинг статьи:
Комментарии:

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины